Prevod od "je tužan" do Češki


Kako koristiti "je tužan" u rečenicama:

U poslednjem pismu, rekao mi je da je tužan što me neæe videti dok sam trudna.
V posledním dopise psal,... že je mu líto, že mě neuvidí těhotnou.
Èovjek jednog dana švati da je izgradio život ni na èemu, i to je tužan, lud dan.
Člověk jednoho dne zjistí, že jeho život stojí na písku a to je zlej bláznivej den.
Mora da je tužan jer je Hoi mrtav.
Hai je mrtvý. Musí se cítit hrozně.
Otac ti je tužan èovek, a bratu nedostaje izgled èoveka koji ima majku.
Tvůj táta je dost smutný chlap. A tvému bratrovi chybí to, co mu může dát jenom máma.
Ali ako je za utehu, izgledalo je da je tužan.
Ale jestli je to útěcha, vypadal fakt smutně.
Tvoj ide na fine vikende i zabavlja se... a moj je tužan i bez posla.
Tvůj táta si udělá pěknej víkend a baví se... a můj táta je bez práce a smutnej.
"Znam da vi deco ne znate šta je tužan život udoviè..."
Vy děti asi nechápete, jak smutný je život vdovce...
Ali niko ne treba da je tužan na Božiæ.
Ale na Vánoce by nikdo neměl zůstat smutný...
Vjerovatno je došao i rekao ti kako si divna, koliko je tužan što ne provodi više vremena s tobom.
Nejspíš sem přišel a řekl ti, jak jsi úžasná, jak je smutnej, že s tebou nemohl trávit víc času.
Bio je tužan tada, a sada još tužniji.
Bylo to strašné tehdy a bude to ještě strašnější teď.
Pokušava da bude hrabar, ali znam da je tužan zbog toga.
On... snaží se být opravdu statečný, ale já vím, že je smutný.
Ovo je tužan dan, gospoðice Morland.
Tento den je pro mne smutným, slečno Morlandová.
Ali za sve nas današnji dan je tužan.
Ale dnes je pro nás smutný den.
Ovo je tužan dan za naše kraljevstvo.
Tohle je smutný den pro naše království.
Saèuvaj to za nekoga tko je tužan.
To si nechte pro někoho smutného.
Ovo je tužan dan za sve nas, ali mislim da je važno da se podsetimo šta smo voleli kod Henka.
Tohle je smutný den, pro nás všechny, ale myslím, že je důležité, abychom si zapamatovali, co jsme na Hankovi milovali, víte?
Evan je jedini deèak iz razreda koji nije pozvan, veoma je tužan zbog toga.
Evan je jeden z těch mála kluků, kteří nebyli pozvaní a je vážně naštvaný.
Moj tata je tužan jer vi, momci, ne možete na otkrijete ko je to uradio.
Můj táta je smutný, protože nemůžete najít toho, kdo to udělal.
Bilo koji drugi kraj ovoga je tužan ili tragièan.
Jakýkoli jiný konec bude smutný a tragický.
Kada krèi i kada je tužan, potraga za medom poèinje
Bříško když o pomoc volá a kňourá: Tak už mě nemuč!
Od najveæe važnosti je da nam se prijavi svako od vas ko je tužan.
Kromě toho je velmi důležité, pokud se někdo necítí dobře, musí nám to říct.
Ovo je tužan dan za sve nas Gungane.
Tohle byla nešťastný den pro všechny Gungany.
To je tužan ishod, ali njegov nestanak poboljšava šanse ostala dva, koji sada imaju više mleka za deljenje.
Je to smutné, ale jeho zmizení dává větší šance zbylým dvěma mláďatům, která nyní budou mít více mléka pro sebe.
Pitao sam Patrika da li je tužan zbog toga što to mora ostati tajna...... i on je rekao "ne"...... jer, bar, sada Bred ne mora da se napija da bi mu rekao da ga voli...
Ptal jsem se Patricka, jestli je smutný, že se s tím musejí pořád tajit, a on řekl, že ne, protože teď se Brad, aby ho miloval, alespoň nemusí opíjet.
Želiš da joj kažem:, "O, jadan Eš, kako je tužan?"
Chceš po mně, abych jí řekl "Oh, chudák Ash, je velmi smutný"?
Znaš, tvoj tata je tužan kada ti nisi ovdje.
Nyní, tvůj táta je smutný když tu nejsi, že jo?
Tata je tužan, pa govori neprijatne stvari.
Táta je smutný. Proto říká takové nepříjemné věci.
Bio je tužan kad se otrijezni.
Byl to suchar, když byl střízlivý.
To je tužan ruèak, ali kladim se da pobeðuje zatvorsku hranu.
To je smutný oběd, ale asi je to lepší než vězeňský jídlo.
Tako je tužan otkad si otišla, da ne želi da se probudi.
Je z tvého odchodu tak smutný, že se nechce probudit.
Ovo je tužan dan, g. Delaru.
Je to smutný den, pane Delarue.
Svatko u ovom mjestu je tužan i ljut.
Všichni tady jsou smutní a naštvaní.
Oglasi, da - toliko, je tužan moderni trend.
Inzeráty, ano. Je jich tolik, je to hrozný moderní trend.
Izgledao je tužan, kao da je veæ znao.
Zdál se být smutný, jako kdyby to věděl.
Ovo je tužan dan za Biro.
Pro úřad je dnes smutný den.
Ovo je tužan dan za Kanadu, i prema tome, za ostatak sveta.
Smutný den pro Kanadu a tudíž i pro svět.
Bio je tužan što smo otišli iz San Franciska.
Strašně těžce nesl ten odjezd ze San Francisca.
Ne znam da li je sreæan, ili... ili je tužan gledajuæi me.
Nevím, jestli je šťastný, nebo smutný, když mě sleduje.
a mali deo mene je tužan.
a rmoutí mě to jen málo.
0.51491117477417s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?